女儿*：为什么？因为你为穷人办事，为罪犯说好话，为有罪人减轻罪责，为定死罪的人缓期……可怜的人类……他们不是天使；不过他们很可怜！
律师：请你不要说人类的坏话，我一定要为他们辩护……
女儿：（靠在管风琴上）他们为什么要污辱自己的朋友？
律师：他们不明事理！
女儿：让我们开导开导他们！你愿意吗？和我一起！
律师：他们不接受开导！……啊，我们的抱怨能让天上的诸神知道就好了——
——奥古斯特·斯特林堡《一出梦的戏剧》
————
*应为因陀罗的女儿，译本后面简化了，直接称呼为女儿
评论